银子都花得淌海水似的

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第427页（641字）

【条目出处】：见第十六回

【释文】：

贾琏与凤姐谈起元妃即将省亲，引起赵嬷嬷一段议论：“那时候我才记事儿，咱们贾府……只预备接驾一次，把银子都花得淌海水似的!”“还有如今现在江南的甄家，嗳哟哟，好势派!独他家接驾四次。

”脂砚斋在木回回前有总批：“借省亲事写南巡，出脱心中多少忆昔感今。”可见此处所言系指康熙帝南巡时事。

康熙六次南巡到江宁，除首次驻跸将军署，以后都以吉祥街江宁织造署为行宫，其间曹寅在任上者就有四次。

康熙四十三年，曹寅以江宁织造兼理两淮盐政以后，接驾任务更为繁剧。

第五、第六次南巡，曹寅每次都得接驾三回：从扬州把圣驾送往苏州后，就得随即回头奔赴江宁准备玄烨回銮，之后又要随驾到扬州。东西奔忙外，银子花得真如淌海水一般，对此“圣祖”心中清楚，他说：“朕屡次南巡，地方官预备纤夫、修理桥梁、开浚河道，想皆借用帑银……至于修造行宫，必须亦借用帑银……地方官借因公那用之名，盈千累百。

”(《圣祖实录》)其中花费最多的是扬州三汊河宝塔湾行宫的建设。曹寅接驾四次，耗费浩繁，以致亏空库金，久久偿还不清。

曹寅同时代人张符骧有《竹西词》二十四首讽讥此事，如“三汊河干筑帝家，金钱滥用比泥沙。宵人未毙江南狱，多分痴心想赐麻”。“两淮合口颂虞唐，收债何曾似孟尝?用尽泥沙全不恨，太平天子不征商”。所咏与小说中“银子花得淌海水似的”“银子成了土泥”说法精神完全一致，均可见康熙南巡时的民间口碑。