当前位置:首页 > 经典书库 > 红楼梦鉴赏辞典

原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院

书籍:红楼梦鉴赏辞典 更新时间:2018-10-01 13:47:15

出处:按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第348页(354字)

【条目出处】:见第二十三回

【释文】:

引自明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》中杜丽娘所唱《皂罗袍》曲。

东晋谢灵运《拟魏太子邺中集序》有“天下良辰、美景、赏心、乐事四者难并”之语。杜丽娘受封建礼教禁锢,终日深居闺中,偶而涉足园林,见春光醉人,不由联想到自己黯淡孤寂的生活,产生了对自由和爱情的渴望。

引语意为:原来园中已开遍了色彩艳丽的花朵,而如此美好的春光,只与败墙枯井作伴而无人游赏。良辰美景空对此无可奈何之天,赏心乐事知是在谁家院落?黛玉听了觉得“十分感慨缠绵”,因为地在此之前刚刚与宝玉共读《西厢》,宝玉并借《西厢记》唱词向她表露了爱情,杜丽娘的唱词实表现了当时林黛玉潜意识中的感情心态。

庚辰本脂批云:“情小姐故以情小姐词曲警之,恰极当极。”所批深得曹雪芹文心。

分享到: