当前位置:首页 > 经典书库 > 国际惯例词典

花卉、图案的忌讳

书籍:国际惯例词典 更新时间:2018-09-11 01:16:09

出处:按学科分类—政治、法律 复旦大学出版社《国际惯例词典》第361页(610字)

不同的国家和民族,对花卉、图案的喜爱和忌讳,有着自己的传统习惯。

在国际交往场合,忌把菊花、杜鹃花、山竹花黄色的花献给客人,已成为惯例。菊花在日本为皇室的专用花卉。荷花在中国、印度、斯里兰卡、埃及、泰国、孟加拉等国评价很高,“出淤泥而不染”,有“花中君子”之称。人们常借荷花赞美人的气节与风骨,不少国家把它定为国花。可是,荷花在日本却被认为是不吉祥之物,它意味着祭奠。菊花在意大利和拉丁美洲各国被认为是“妖花”,只能用于墓地和灵前。在法国,黄色的花朵被视为不忠诚的表示。在巴西,绛紫色的花卉一般用于葬礼。

大象在印度被看做吉祥的动物,它代表智慧、力量和忠诚。但在英国,则忌用大象图案,认为它是蠢笨的象征。

孔雀在中国是喜庆的标志,可是在英国,却把它看做淫鸟祸鸟,连孔雀开屏也被认为是自我炫耀吹嘘的表现。蝙蝠在我国被看做“福”的象征,但在美国人眼里,它是凶神恶煞。

仙鹤在我国和日本被看做长寿的象征,而在法国却作为是蠢汉和淫妇的代称。

日本人对饰有狐狸和獾图案的物品很反感,认为它们是贪婪、狡诈的象征。

北非一些国家普遍忌用作商标,可欧美等西方国家把狗视为神圣的动物、忠诚的伴侣。

上一篇:颜色的忌讳 下一篇:国际惯例词典目录
分享到: