出处：按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《引用语辞典》第43页（244字）
文：文字。
辞：词语。志：作者原意｜不要拘于文字而误解词句，也不要拘于词句而误解原意。
｜意谓读书要善于体会作者的本意，不可拘泥于某些文辞。语出《孟子·万章上》：“故说诗者不以文害辞，不以辞害志，以意逆志，是为得之。”清·李渔《闲情偶寄·颐养部·疗病第六》：“凡阅是编者，理有可信则存之，事有可疑则阙之，不以文害辞，不以辞害志，是所望于读笠翁之书者。”《镜花缘》一七回：“多九公道‘凡言诗，总要不以文害辞，不以辞害志，方能体贴诗人之意。’”