何物最伤心，马首鸣金环

出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《唐诗宋词分类描写辞典》第592页（173字）

什么东西最令人伤心，是离人远去时，马颈上铃儿的叮当声。

亲人远去，只有寂寞的铃声在空旷的大地上回响。一个金铃“声声”，便把送别时的凄惨心情显现出来。采用设问方式，言简意显。

注：金环，马颈上的铜铃。

李贺《送韦仁实兄弟入关》《全唐诗》第4431页。