无论……总(总是)……
书籍:关联词语词典
更新时间:2018-11-07 01:50:30
出处:按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第522页(679字)
“无论”,连词;“总”,副词。
配对构成“无论……总……”的关联格式,表示无条件关系。“无论”表示排除条件,“总”表示不管怎么样结果或结论都不会改变。
例如:
①我无论是写什么,总希望能够充分地信赖大白话;即使去说明比较高深的道理,我也不接二连三地用术语。
(老舍《怎样学习语言》)
②世界上对待疯子,无论怎么样不好,总不算得酷虐。(瞿秋白《〈饿乡纪程〉绪言》)
③然而我并没有什么稿件,于是就有人传说,我是特约撰述,无论投稿多少,每月总有酬金三四十元的。(鲁迅《我和〈语丝〉的始终》)
④鸟儿是这个山林的主人,无论我登多高(据估计有两万石级),总听见它们在头顶的树林中歌唱,我不觉把它们当作我的引路人了。(菡子《黄山小记》)
“总”可以叠用,表示必然产生的多种结果或结论。例如:
⑤在南方无论如何晴快的日子,天上总有一缕薄薄的纤云飞着,并且天空的蓝色,总带着一道很淡很淡的白味。
(郁达夫《薄奠》)
有时,后面分句用“总是”,以加强肯定的语气。例如:
⑥无论他是出于什么考虑,我们总是应当尊重他个人的意愿。(徐怀中《西线轶事》)