驳斥 批驳 驳

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 14:37:54

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第31页(800字)

驳斥bóchì 批驳pībó 驳bó

动词。

表示用说理的方法、严正的言辞去否定对方的意见或主张。

“驳斥”强调加以责备,有严厉的态度色彩;常用于反动的或十分错误的言论或意见。例如:“他完全相信,几天以后,一定能设法公开驳斥反动派的造谣”(罗广斌、杨益言:《红岩》);“这篇文章提出了几个错误的观点,我们必须逐一驳斥”。

“批驳”强调加以批评或批判,有严正的态度色彩;意思比“驳斥”轻。

例如:“愚公批驳了智叟的错误思想,毫不动摇,每天挖山不止”(《毛泽东选集》,第三卷);“我们要批驳这样那样的偏见,而提出我们党的正确口号”(同上);“这些颠倒是非的污蔑,用不着一一批驳,有这部书在,读者自有明断”(《人民日报》,1979.3.19)。

“驳”较侧重于指出对方的意见没有道理或不合事实,意思比“批驳”又轻些;适用于口语,有口语色彩;可和“倒”“不倒”“回”“回去”“复”等组合。

例如:“孔子的孙子子思,年十六,就与宋国的大夫乐朔辩论,把乐朔驳倒了”(南邨:《燕山夜话》);“议长的话很有他的条理,学生方面终觉驳不倒他”(郭沫若:《少年时代》);“判刑后,他不服,向高级法院上诉,被驳回”,“这回徐女士是紧接口驳复了”(《茅盾短篇小说选》);“你看人有独到之处,我不敢驳”(欧阳山;《三家巷》)。

“批驳”在表示“(上级或主管部门)以书面形式否决下级的要求、计划、意见”的意思时(如说:“起草了一个为人民谋长远福利的防痨计划,但两次提出都被批驳”〔丁易:《中国现代文学史略》〕),和“驳斥”“驳”没有同义关系。

分享到: