地区 地域

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:01:18

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第102页(574字)

地区dìqū 地域dìyù

名词。

指大范围的,较大面积的地方。

“地区”含有“同相邻的其他地方划分开来的”意味;常可接用在双音地名之后。

例如:“当时中原地区还不安定,可是他已经打算到那里访圣贤的遗迹来印证古书了”(《读书》,1981,5);“到了解放了的东北地区以后,我选定到工厂去,向产业大军学习”(草明:《母亲的声音》);“目前在好多地区,我们不是在帮助亚洲人抵抗日军的侵略吗?”(《十月》,1982,5)。

“地域”含有“在一定的自然分界线之内”的意味。

例如:“注意紧紧抓住特定地域、特定景物的描写来为人物提供活动背景”(《电影艺术》,1982,10);“汉中盆地北面有秦岭的天然屏障,挡住了寒流,成为一个富有南方景色的地域”;“但是,住在这地域附近的人,对这河流里面的不同成分,是很容易看出来”(夏衍:《包身工)。

“地区”在指省之下、县之上的行政区划(如说:“陕北有榆林地区和延安地区”)或殖民地、托管地(如说:“参加这次世界女子排球锦标赛的国家和地区比历次都多”)时,和“地域”没有同义关系。

分享到: