逗留 勾留

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:03:07

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第106页(484字)

逗留dòuliú 勾留gōuliú

动词。

表示(人)行进到一个地点暂时不继续前进。

“逗留”强调停留的时间短暂,并不打算长期留下;可以比喻地用于情态、心意等。

例如:“自从杨嗣昌到了襄阳,这一带就布满岗哨,不许闲人逗留,也不许有叫卖声音”(姚雪垠:《李自成》,第二卷中册);“这次回来路过上海,只在那里逗留了两天”;“江姐一回到联络站,便听老大爷说,前两天曾有不明身分的人,在门口逗留”(罗广斌、杨益言:《红岩》);“父亲看着文稿上浓朱的夹圈,笑意逗留在嘴角”(叶圣陶:《倪焕之》)。

“勾留”含有“因为某种事情而暂时耽搁留下”的意味;适用于书面语,有书面语色彩。

例如:“到南京时,有朋友约去游逛,勾留了一日”(朱自清:《背影》);“我看见贺君已经复元,此处已用不着我久于勾留”(《沫若文集》,第五卷);“抵宝,前面的线路被雨水冲毁,车不能通,只好在那个小城市勾留数日”。

分享到: