怀疑 疑惑 疑心 狐疑 疑

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:39:29

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第193页(931字)

怀疑huáiyí 疑惑yíhuò 疑心yíxīn 狐疑húyí 疑yí

动词。

表示因不相信而起猜度,不能确定是否真实。

“怀疑”强调不相信;是通用于口语、书面语和各种场合的常用词。例如:“他的作风很好,你别怀疑”;“我并不怀疑他的话,但我不同意他的悲现的结论”(《杨朔散文选》);“他们三人显然是在怀疑自己是不是中了匪徒的诡计而误入歧途”(曲波:《林海雪原》)。

“疑惑”强调心里不明白或似明非明而起猜测。

多用于书面语,有书面语色彩。例如:“昨天夜里的事教他疑惑、羞愧,难过,并且觉着有点危险”(老舍:《骆驼祥子》);“我在极短期的踌蹰中,想,这里的人照例相信鬼,然而她,却疑惑了”(鲁迅:《祝福》)。

“疑心”强调猜测;适用于口语和俗白文字,有口语色彩。例如:“这么晚不回来,我真疑心她会出事”;“我本来就害怕这学校,因为一进门就觉得阴森森,不知其所以然,但也常常疑心是自己的感觉”(鲁迅:《华盖集》)。

“狐疑”强调心中有较大疑问而难以确定;以孤狸的多疑来比喻,有形象色彩;意思较重。

是书面语用词,书面语色彩浓厚。

可以同“满肚子”或“满腹”搭配。例如:“官军愈看愈狐疑,黄昏又临,不敢久留,绕道走了”(姚雪垠:《李自成》,第一卷上册);“两个小将满肚子狐疑,但是他们平时都怕李过,不敢再问”(同上);“周四嫂……觉得事情一定办得很好,只是后边没有跟着她的当家人,不免又有些狐疑”(艾芜:《一个女人的悲剧》)。

“疑”在意思上比较轻;是文言词,有书面语色彩;和某些词固定搭配,组成成语时,可以用于口语。例如:“月明下一片湖山,只我一人管领,我几疑是已羽化成仙”(冰心:《悟》);“是风吹树叶响,别疑神疑鬼”;“他总疑他们是在那里笑他”(《郁达夫选集》);“约莫在一个月以前,又疑自己已经有孕了”(《沫若文集》,第五卷)。

分享到: