回旋 盘旋

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:41:49

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第199页(509字)

回旋huíxuán 盘旋pánxuán

动词。

表示环绕着飞或走。

“回旋”强调反复回环;多用于风、水流等自然现象,也可用于飞鸟、飞机和人的走动,使用范围较广。例如:“礁多水险,旋涡急急地回旋着”;“大树林子里有黄叶回旋着,那是些呼叫着的黄叶”(萧红:《生死场》);“有架飞机在上空回旋着,似乎在寻找安全的降落地点”。

“盘旋”强调不断作圆形路线的运动;一般用于飞鸟、飞机、人的走动和某些抽象事物,不能用于自然现象。

例如:“有几只苍鹰在山腰的云中盘旋出没”(碧野:《情满青山》);“敌机经常在夜空盘旋,炸弹在不远处爆炸,车子不开灯在公路上奔跑”《巴金:《杨林同志》);“不错,你的,天天都在我的脑子里盘旋”(《沫若文集》,第二卷)。

“回旋”在表示“绕来绕去地活动”(如“这个地区很大,足够我们回旋”或“可进退、可商量”(如“留点儿回旋的余地”)时,和“盘旋”没有同义关系。

分享到: