交情　交谊

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第232页（505字）

交情jiāoqing 交谊jiāoyì

名词。

指互相交往中发生的感情。

“交情”强调彼此信任、亲近；主要用于个人之间，偶而也用于人民之间；多见于口语和俗白文字，有口语色彩。例如：“村长，别和她小人们一样，看在我们的交情上!”(孙犁：《风云初记》)；“我们是老交情，已经快有十年不见面了”(孙犁：《山地回忆》)；“中朝人民在共同命运下，共同战斗里，年深日久用鲜血结成的交情，将要更发展，更牢固”(杨朔：《三千里江山》)。

“交谊”强调相互交往的友好关系；一般只用于个人之间；有书面语色彩，口语里不用，例如：“以前有位俄国作家爱罗先科曾经到北平，和鲁迅及其他的人发生过美好的交谊”《沫若文集》，第十二卷)；“达夫因为《创造周报》事虽然和我稍稍有点扞格，但我们的交谊是没有改变的”(同上书，第七卷)；“至于地守遗文，历多年还要给它出版，以尽对于亡友的交谊者，以我之孤陋寡闻，可实在很少知道”(鲁迅：《且介亭杂文末编》)。