结束　收场　完结　完毕　完事　完毕

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第240页（1426字）

结束jiéshù⁴⁷²收场shōuchǎng 完结wánjié⁴⁷² 完毕wánbì⁴⁷²完事wánshì 完wán⁴⁷²毕bì

动词。

表示进行或发展到最后阶段，不再继续。

“结束”强调终结；通用于口语、书面语和各种场合。

例如：“学期结束便乞假省亲”；“革命时期的大规模的急风暴雨式的群众阶级斗争基本结束”(毛泽东：《关于正确处理人民内部矛盾的问题》)；“上午的会就到此结束了”(《收获》，1982，1)。

“收场”强调不再继续，有比喻的形象色彩；有时含贬义。例如：“他的话匣子一打开，就不容易收场”；“秘密已经揭穿，真相已经大白，闹剧也算收场了”；“要多少时间……认为合作社没有优越性的议论才会收场呢?”(毛泽东：《关于正确处理人民内部矛盾的问题》)。

“完结”“完毕”“完事”都强调事情或活动的整个过程全进行了。“完结”还和“结束”一样，突出终结；有书面语色彩。例如：“他现在唯一的希望，是这最后五分钟赶快完结”(方纪：《纺车的力量》)；“蛤蟆滩庄稼人吃马料的苦命就要完结了”(柳青：《创业史》，第二部)；“试验是大约四点半钟完结的”(鲁迅：《南腔北调集》)。

“完毕”含有“干净、彻底地尽止”的意味；有郑重、认真的态度色彩；多用于书面语，口语里在严肃应对的场合下也使用。例如：“间种的玉米长得已经有一人高了，由于小麦没有收割完毕，不能灌水，宽大的……叶片也卷缩起来”(《小说月报》，1981，12)；“一篇长长的社论终于宣读完毕”(《人民文学》，1982，1)；“本人爱情简历报告完毕”(《小说月报》，1982，3)。

“完事”有“可以轻松下来”的意味和较随便的态度色彩；是口语用词，带口语色彩。例如：“这活儿早干点早点儿完事”；“只要我李自成没战死，不投降，就不会完事”(姚雪垠：《李自成》，第一卷上册)；“来，我们这个‘斯文子’日完事了，大家和他打一个招呼”(《沈从文小说选集》)；“好在男子再娶，是天经地义，别讨女人，便都完事”(鲁迅：《坟》)。

“完”在意思上和“完结”“完毕”一致，只是没有那么鲜明，也稍轻些；最适用于口语，有口语色彩。例如：“这件事还没完呢，你不能走”；“写完后至少看两遍，竭力将可有可无的字，句，段删去，毫不可惜”(鲁迅：《二心集》)；“报告用不了多长时间，很快就完的”；“这次相声曲艺节目，播送完了”(《小说月报》，1981，12)。

“毕”在意思上和“完毕”相当，但没有郑重、认真的态度色彩；是文言词，只用于文言语句或有其他文言词配合的语句，书面语色彩浓厚。

例如：“写作甫毕，有客到访”；“事毕，立即出室外登车而去”；“吕校长来了，约方民父子三人明晨茶馆吃早点，吃毕请鸿渐向暑期学校学生演讲”(钱钟书：《围城》)。

“结束”在表示“使处于发展终端不再继续下去”的意思时(如说：“周为新结束了他的报告”〔茅盾：《锻炼》〕；“直扯到范登高老婆打了哈欠，才算结束了这个小小的漫谈会”〔赵树理：《三里湾》〕)，和本组其他词没有同义关系。