恐怕　恐

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第275页（399字）

恐怕kǒngpà^{93、275、340}恐kǒng^93、275

副词。

表示估计而兼担心(会如何)。

“恐怕”较侧重于估计，意思较轻。

例如：“你们没有跟组长说一声就把资料借给人家，恐怕不太好”；“如果少时不作，到老恐怕也未必能作”(鲁迅：《集外集·序言》)；“我想，金镜为人既如此慎重老练，又在部队做过政治工作，恐怕不会出什么漏子吧”(孙犁：《晚华集》)。

“恐”较侧重于担心，意思较重；是文言词，只用于书面语，有较浓厚的书面语色彩。

例如：“若同他们辩驳，恐失和气，只好由它”；“过誉则有违公论，责备又恐伤私情”(孙犁：《晚华集》)；“恐兄亦闻此讹言，为之黯然，故特此奉白”(鲁迅：《书信·许寿裳·一二》)。