篱笆　篱　篱落

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第289页（558字）

篱笆líbo 篱lí 篱落líluò

名词。

指用竹子、树枝等编成而围绕房屋、林园、场地等的遮拦物。

“篱笆”适用于口语和俗白文字，有口语色彩。

例如：“刚才隔着篱笆跟她说了几分钟的话，看不清她的样子，听声音好象很虚弱”；“老伴找些竹竿铁皮之类的东西，圈起小小的篱笆”(《光明日报》，1979．4．1)；“挂满丝瓜、豆荚的篱笆上，绿油油的叶子沐浴在温煦的阳光下”(杨沫：《青春之歌》)。

“篱”一般用于书面语，有书面语色彩；出现在固定词组“寄人篱下”之中，可随这词组用于口语。

例如：“老兄，寄人篱下生活，可不是好受的呀”；“极元的级任先生坐得较远，在一带短篱旁边”(叶圣陶：《小铜匠》)。

“篱落”含有“所围着的是某人家或某些人居住之处或某种活动场地”的意味；是书面语用词，有浓厚的书面语色彩。

例如：“皋亭虽不是出梅子的地方，可是野人篱落，一树半枝的古梅，倒也许比梅林更为有趣”(《郁达夫文集》，第三卷)；“村上人家，差不多都有篱落围着的菜园子，篱落上总是爬满了瓜蔓、瓜叶”。