梦话 梦呓 呓语

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:21:05

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第321页(674字)

梦话mènghuà 梦呓mèngyì 呓语yìyǔ

名词。

指睡梦中说出声音来的话;又可比喻很不实际的、不能实现的话。

“梦话”和“梦呓”都强调是在梦中说的(比喻义则强调象梦中说的)。“梦话”通用于口语和书面语;“梦呓”还突出无意识而说的性质,是书面语用词,有书面语色彩。例如:“她发现小燕只是说了句梦话,她的心重归平静了”(《人民文学》,1979,3);“即使睡着了,也嘟嘟喃喃地说梦话”,(峻青:《最后的报告》);“他的来信真是梦话连篇,全是办不到的事”;“文化大革命中,有多少人因为在日记中……以至在夜晚的梦呓中,偶有不逊之言就被打成‘现行反革命’”(《光明日报》,1979.6.24);“这真是一个大讽刺。

刺的是谁,不问也罢,但可见讽刺也还不是‘梦呓’”(鲁迅:《准风月谈》);“他信口开河,所有的所谓设想,不过是梦呓”。

“呓语”强调是睡中意识不清醒的情况下说的(比喻义则强调象睡中意识不清醒时说的);是书面语用词,有书面语色彩。

例如:“她抬起身听了听,原来是孩子睡梦中发出的呓语”;“妹妹又一次昏了过去,……她的神经错乱了,整天喃喃地说着呓语”(《人民文学》,1979,12);“此文连篇呓语,不知所云”;“反动文人法鲁在《到底要不要自由》一文中诬蔑鲁迅的杂文是‘属另一年代的老人所发出的呓语’”(南开大学中文系注解:《鲁迅杂文选·注释》)。

分享到: