勉励 勖勉 勉

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:21:13

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第323页(694字)

勉励miǎnlì 勖勉xùmiǎn 勉miǎn

动词。

表示劝人努力,希望别人更好地前进。

“勉励”侧重于用恳切的话语劝人上进。例如:“我们再谈了一会,无非是互相勉励,努力去干这类说话”(洪灵菲:《流亡》);“这些人都围绕着他,用期待的眼光望着他,用赞许的神态对着他……用鼓舞的手势勉励他”(欧阳山:《三家巷》);“应该勉励大家既不要轻浮急躁,也不要……放弃自己的雄心壮志”(南邨:《燕山夜话》);“用一种‘见贤思齐’心情来勉励自己”(沈从文:《从文自传》)。

“勖勉”和“勉”,意思上和“勉励”一致,都是文言词,有书面语色彩。“勖勉”语意重些,有庄重的态度色彩;可同“有加”组合。例如:“齐燕铭同志经常以周总理的身教言教策励自己,勖勉同志”(《光明日报》,1978.11.3);“校长讲话中,对与会诸同学勖勉有加”;“最近检出来看,这一小节勖勉的话仿佛就是对他说的”(叶圣陶:《倪焕之》)。“勉”比起“勖勉”和“勉励”来,语意稍轻;多同单音词组合,如前面可带“互”、“共”、“相”或“自”,后面带“之”或“其”。例如:“同学们互勉来年有更大的进步”;“这些毛病,我自己也常犯,但愿与你共勉之”(《傅雷家书》);“但愿切实去做,为着共同的理想……一步步一步步相勉相策”(同上);“在这里就这个题目说了许多,以此自勉,并与朋友们共勉之”(马南邨:《燕山夜话》);“来书勉其坚持斗争,不可稍懈”。

分享到: