陌生　生疏　生

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第330页（843字）

陌生mòshēng 生疏shēngshū 生shēng^406、409

形容词。

表示因没有接触或很少接触而不熟悉。

“陌生”强调未曾接触过；含有不认识的意味。例如：“从此就看见许多陌生的先生，听到许多新鲜的讲义”(鲁迅：《朝花夕拾》)；“车子东拐西拐，拐进一座陌生的城市”(《杨朔散文选》)；“乍到这陌生的地方，三天，她都没说一句话”(刘白羽：《从富拉尔基到齐齐哈尔》)；“我曾经历过多次草原风暴，然而森林风暴，对于我还是完全陌生的”(杨朔：《雪浪花》)。

“生疏”强调不熟悉；可用于因从未接触过而不熟悉和以前熟悉而因长期不接触导致不熟悉这样两种情形，在用于后一种情形时有荒疏的意味。

例如：“这时，锁柱给永生的第一个感觉，仿佛是对他既熟悉又生疏”(郭澄清：《大刀记》)；“他不是东北人，比起江苏——他的故乡，那个东北地方是多么生疏而荒漠呵”(杨沫：《青春之歌》)；“指挥虽然是大学毕业，也受过暑期军训，对于操法口令却非常生疏”(孙犁：《风云初记》)；“业务很多年没搞，现在都生疏了”。

“生”和“生疏”一样，可用于从未接触过而不熟悉和以前熟悉而因长期不接触导致不熟悉这样两种情形；是口语用词，口语色彩浓厚。

例如：“见了生人也不怯，老是嘻嘻，无缘无故就发笑”(杨朔：《滇池边上的报春花》)；“他老实，敦厚，不愿在人前讲话，见了生客就脸红，人们都说他憨”(《小说月报》，1982，8)；“钢琴有三四年没有弹，指法都生了”。

“生”在表示“果实未成熟”的意思(如说：“生的李子又酸又涩”)或“(食物)未煮过或未煮熟”的意思(如说：“他爱吃生黄瓜”；“米饭有点生”)时，和“陌生”、“生疏”没有同义关系。