培养　培植

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第346页（530字）

培养péiyǎng 培植péizhí¹⁴¹

动词。

表示通过长期的教育、训练，使人在能力和思想品德上成长起来。

“培养”强调给予教导、帮助；使用范围较广，可用于人才、干部、接班人；很常使用。

例如：“毛主席和敬爱的周总理培养人材，培养干部花费了多少心血!”(《光明日报》，1978．3．19)；“对青少年进行革命传统教育是培养革命接班人的一个重要课题”(《人民日报》，1982．4．8)。

“培植”强调关心顾理，给予教育、训练；使用范围较窄，一般只用于人才。例如：“我们的班长、排长、连长、连指导员，大半是黄埔毕业生，党员居多，都是周恩来同志一手培植出来的”(臧克家：《诗与生活》)；“失业的洋行职员黄家楣，正陷于贫病交困中，偏巧这时辛辛苦苦培植他到大学毕业的老父亲从乡下来了”(唐弢、严家炎主编：《中国现代文学史》，第三卷)；“要热心地从那些不知名的青年业余作者中去发现、培植来自生活底层的真正富有生活积累和艺术创造力的新生力量”(冯牧：《促进创作的一个好方法》)。