轻浮 轻佻

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:37:39

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第372页(553字)

轻浮qīngfú 轻佻qīngtiāo

形容词。

表示言语举动随便,不庄重,不严肃。

“轻浮”强调作风浮滑,言语举止随便而不严肃。

除用于举止、言谈之外,还可用于性格、作风。例如:“头里那一个是何福荫堂账房的跑腿郭标,态度淫邪,举动轻浮,只顾撑着布伞,急急忙忙往前赶”(欧阳山:《苦斗》);“因为她是一个团委书记……任何没有崇高目的的笑容都是轻浮的表现,有损于自己的尊严”(《人民文学》,1979,8);“别看她性格轻浮,可是受到了批评能够认真对待”;“她很不喜欢那些作风轻浮的男子”。

“轻佻”强调举止行为不庄重、不稳重;意思比“轻浮”重;除用于举止、言谈之外,可用于音乐等艺术作品所反映的意识、作风。例如:“我们两人对邻座几对男女的谐谑谈笑和轻佻举止,都很讨厌”;“他……从箱子里翻出衣服试穿:夹克衫?太轻佻。中山装?太老气”(《新港》,1979,11);“同学们喊我‘人’的那种轻佻口吻,也变得严肃正经一点了”(臧克家:《诗与生活》);“赫尔岑年轻时在一次宴会上被轻佻的音乐弄得非常厌烦,便用手捂住耳朵”。

分享到: