尚　还

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第399页（518字）

尚shàng¹⁷⁸还hái^178、194

副词。

表示在某种程度或范围上有所增加或补充。

“尚”是文言词，比较典雅，只用于书面语，有浓厚的书面语色彩。例如：“附奉文一篇，可用否希酌夺。不久尚当作一篇，因张公启事中之……数语，亦尚有文章可做也”(鲁迅：《书信·黎烈文·三》)；“《奴隶丛书》共三种，除《丰收》外，尚有田军的《八月的乡村》，萧红的《生死场》二种”(鲍昌、邱文治：《鲁迅年谱》，下卷)。

“还”是口语用词，也适用于白话文，有口语色彩。例如：“灶事组不但管做饭，还管拣柴和拉病羊”(萧乾：《万里赶羊》)；“当野马群远离人们站定的时候，在日出的草原上，还可以看见屹立护群的公野马的长鬣鬃”(碧野：《天山景物记》)：“咱社里的羊，一九五一年是一百只，去年就有四五百只啦，今年呢，一千多!咱还要扩大“(秦兆阳：《王永淮》)；“在《中国小说史略》日译文的序文里，我声明了我的高兴，但还有一种原因却未曾说出”(鲁迅：《且介亭杂文二集·后记》)。