誊写　誊抄　誊

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第446页（550字）

誊写téngxiě 誊抄téngchāo 誊téng

动词。

表示照底稿或草稿比较清楚、工整地写下来。

“誊写”强调书写的行为。

例如：“我的书案上有一篇文稿，是国王昨天要我写的致齐国国王敦睦邦交的国书，我希望你赶快把它誊写一遍”(《沫若剧作选》)；“看那情形谁也会以为是起了草稿又誊写过的东西，但他却说他是决不打草稿的人”(郭沫若：《学生时代》)；“文章写出来了，不过还要用稿纸誊写一次”。

“誊抄”强调依照底稿或草稿抄好。

例如：“据推算，如要誊抄一份副本，一个人要抄四年多”(《光明日报》，1980．1．6)；有两个学生主动给老师誊抄书稿”；“一般手稿能誊抄得那么干净，大概是定稿了”(周良沛：《戴望舒诗集·编后》)。

“誊”是口语用词，意思不如“誊写”“誊抄”郑重，有口语色彩。例如：“这些时我正忙着誊稿子”(《傅雷家书》)；“预计改完誊清总在明年四五月间”(同上)；“开头几句一搜就得，誊正到信笺之后，第一枝香烟已经只剩个尾巴”(《茅盾短篇小说集》)。