妄想 妄图 梦想

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:00:10

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第478页(782字)

妄想wàngxiǎng 妄图wàngtú 梦想mèngxiǎng

动词。

表示非分地作不能实现的打算。

“妄想”和“妄图”都侧重于非分地打算,到了狂妄的地步。“妄想”强调想法不自量力、荒谬而不切实际。例如:“虽说我当时信神拜神,还妄想通过苦行赎罪,但毕竟精神受到压抑,心情不能舒畅”(巴金:《探索与回忆》);“别妄想拿死当活马治”;“敌人以四倍于我们的兵力,妄想把我们一口吃掉”(前涉执笔:《桐柏英雄》)。

“妄图”强调狂妄地设划、打算,意思比“妄想”重;多用于书面语,有书面语色彩。例如:“三十年代,日本军国主义妄图一举吞灭中国,建立所谓‘大东亚共荣圈’”;“(‘四人帮’反党集团)乘毛主席病重和逝世之机,迫不及待地妄图篡夺党和国家的最高领导权”(《人民日报》,1976.10.25)。

“梦想”强调作的打算不可能实现,完全只凭主观的设想而背离实际去打算;含有“荒唐”和“一心追求”的意味;意思比“妄想”、“妄图”轻。例如:“在我们社会主义革命取得胜利后,社会上还有一部分人梦想恢复资本主义制度”(毛泽东:《关于正确处理人民内部矛盾的问题》);“你有多大才干?出国的机会不会轮到你头上的,别梦想了”。

“妄想”在用作名词而表示“不能实现的打算”的意义时(如说:“一个撑渡船的若想有座碾坊,那简直是不可能的妄想”〔沈从文:《边城》〕),和“妄图”、“梦想”没有同义关系。

“梦想”也常可是个名词而表示“渴望的或憧憬的情景”(如说:“十月革命,把这个梦想变成了现实”)。这种用法和意义的“梦想”,不是“妄想”“妄图”的同义词。

分享到: