相称　相配

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第503页（426字）

相称xiāngchèn 相配xiāngpèi

形容词。

表示两种事物放在一起显得谐调、合适。

“相称”强调在量上、质上或格调上彼此较为一致，能够互相比匹；常用于否定式。例如：“墙头往往堆积着繁密的叶和花，与墙腰的部分不相称”(叶圣陶：《牵牛花》)；“目前风景区内，林木甚少，与优美的瀑布群相比很不相称”(《光明日报》，1979．11．14)；“在某些角落里，却堆着与贾大夫办公室毫不相称的大小皮箱”(曹禺：《明朗的天》)。

“相配”强调在条件上、特点上彼此差不多，能够配合起来。

例如：“那时听说他参加了周作人的‘新村’运动，我也觉得象他这种童话式的人也恰和‘新村’相配”(郭沫若：《学生时代》)；“不过金家有田有地，你看彼此相配么?”(叶圣陶：《倪焕之》)。