小偷　贼　偷儿

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第509页（608字）

小偷xiáotōu 贼zéi 偷儿tōu’ér

名词。

指偷东西的人。

“小偷”强调所指的人作了偷窃行为；含有“这种人偷易带的、非大量的东西”以及“卑鄙小人”的意味。例如：“那小偷也作死呀，偷去的一个箱子刚刚全是太太的春衣”(茅盾：《委屈》)；“一个小偷，多少总要有一点跳女墙钻狗洞底本领”(许地山：《上景山》)。

“贼”含有“所指的人以偷窃为谋生的手段，偷得多、偷得狠”的意味；意思比“小偷”重；可以比喻地用于作恶的坏人或无耻的文人，同“斯文”组合。

例如：“乞活……专事掠夺，被称为‘乞活贼’”(范文澜：《中国通史简编》，修订本，第二编)；“做贼，做贼，不错，我所说的这件事情就是叫你去偷窃呀”(郁达夫：《给一个文学青年的公开状》)；“最可杀的是那班……斯文贼”(许地山：《上景山》)。

“偷儿”和“小偷”一样也强调所指的人作了偷窃行为；含有所指的对象年纪较轻的意味；是书面语用词，有书面语色彩，现代较少用。

例如：“据说，这一带近来有偷儿，家家的门户天黑时都关上了”；“村人对于阿Q的‘敬而远之’者，本因为怕结怨，谁料他不过是一个不敢再偷的偷儿呢”(鲁迅：《阿Q正传》)。