序言(叙言) 序文(叙文) 序

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:08:49

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第528页(774字)

序言(叙言)xùyán 序文(叙文)xùwén 序xù

名词。

指写在着作正文之前说明或介绍性质的文章,或者在文之前有所说明的文字。

“序言”强调有所说明、叙论的话;一般用于论着开头的说明、介绍文字。例如:“如果说‘序言’是导游,那么,奇山异水,佳木群花,还得读者同志们自己去领略”(铁丁:《春天的报告·序》);“胡适之引周栎园书影里的话做他的人权论集的序言”(《瞿秋白文集》,第一卷);“他将这段话写入为内山完造文集而作的序言里”(唐弢:《回忆·书简·散记》)。

“序文”强调自成一篇文章或相对独立的、完整的文字;多用于书面语,有书面语色彩。

例如:“歌德八十三年间光耀灿烂的一生,绝不是短简的序文所能详尽的”(《沫若文集》,第十卷);“伯箫同志要我为这本选集写一篇序文,我除了感到荣幸不多说,只说出版这本选集的意义”(叶圣陶:《〈吴伯箫散文选〉序》);“在我失去自由的那些时日里,因为这篇序文,竟连志民同志也受到了株连”(萧三:《〈死不着〉新版序》)。

“序”所指的文字可以较长,可以较短,使用的范围大于“序言”和“序文”;较适用于口语,书面语里也用;可同“小”直接组合。

例如:“他……拿出一本名叫《红光》的诗集原稿给我看,要我写一篇序”(茅盾:《创作生涯的开始》);“她叫我写序,我请她摘用我和吴泰昌的一次谈话,作为代序”(孙犁:《谈慎一芸斋琐谈》);“这部译作现在定名为《英诗译稿》,请成仿吾同志作序”(《文汇报》,1981.5.10);“诗的正文前有不满百字的小序,说明是什么激发作者写作的”。

分享到: