压制　压抑

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第534页（629字）

压制yāzhì 压抑yāyì

动词。

表示用强力限制或制止住。

“压制”含有“竭力地用很大压力来制止”的意味；使用范围较广，除可用于情绪、进步的活动、民众和新生力量外，还适用于批评、自由、作品等。例如：“小瓦匠放下手，为了压制心中的紧张，故意直直腰，吐了一口气”(《管桦中篇小说集》)；“时至今日，敌人要灭亡全中国了，他们还在压制民众”(杨沫：《东方欲晓》，第一部》)；“他们虽然还缺乏经验，显得幼稚一些，却是新生力量，应该给予鼓励、帮助，不能压制”；“一批被‘四人帮’压制多年的健康优美的传统作品，又重新同观众见面”(《人民日报》1977．5．12)。

“压抑”含有“使限制的对象不能流露、开展或发挥”的意味；意思比“压制”轻，使用范围不如“压制”广，一般只用于感情、进步的活动、成长的力量。

例如：“走访的这一天，在火车上就压抑不住兴奋的心情”(冰心：《樱花赞》)；“大娘用衣襟擦干眼泪，压抑不住的痛苦发泄过去了，她立刻又安静下来”(杨沫：《青春之歌》)；“老年人和成年人的保守思想是比较多的，他们往往压抑青年人的进步活动，要在青年人做出了成绩以后他们才心服”(毛泽东：《〈中国农村的社会主义高潮)的按语》)；“不能只采用名家和专家的文稿而轻视和压抑青年作者”。