战火 烽火 烽烟

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:17:03

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第584页(677字)

战火zhànhuǒ 烽火fēnghuǒ 烽烟fēngyān

名词。

指双方交起火来的战争状态。

“战火”强调有双方枪炮交射的情景;多用于带来破坏作用或威胁作用的战争状态;可同“纷飞”“考验”组合。例如:“皓月升到中天,照耀着激战的山头,仿佛有意观赏这战火纷飞的奇景”(黎汝清:《万山红遍》);“我们要经得住战火的考验”;“这位在战火中走过几万里的人,眼里闪着泪花子”(杜鹏程:《保卫延安》);“四川古称天府之国,远离战火,故张长官力主川人治川,实行地方自治”(罗广斌、杨益言:《红岩》)。

“烽火”本指古时边防报警而点起的烟火,现转指交火的状态,有形象色彩;常用于书面文艺作品,有文艺风格色彩和书面语色彩;常同“连天”“遍地”搭配。例如:“一九四九年八月,中国大地上烽火连天,炮声隆隆”(张天民:《创业》);“一连多少年烽火遍地,又接不到家乡的音信,不知道阿姐姐的命运怎么样了”(杨朔:《海市》)。

“烽烟”强调因交火而硝烟四起;形象色彩比“烽火”浓厚;只用于书面文艺作品,有文艺风格色彩,书面语色彩也比“烽火”浓厚;可同“弥漫”“滚滚”搭配。例如:“一九三七年,当抗日的烽烟弥漫祖国大地的时候,我回到故乡”(《江山多娇——游记选集》);“我望着北方,对那烽烟滚滚的长城,有无限的思念”(识途:《清江壮歌》)。

分享到: