运行 运转

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:17:34

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第576页(448字)

运行yùnxíng 运转yùnzhuàn

动词。

指沿着一定的轨道或路线周而复始地运动。

“运行”强调作位移的运动,含有不断往返而行的意味;常用于星球、车船等。

例如:“地球运行的轨道是一个椭圆,太阳位于这个椭圆的一个焦点上”;“七衡六间是盖天说说明太阳每天绕地球运行的几何图形”(陈遵妫:《中国天文学史》,第一册);“运行于京、穗之间的特别快车,服务比较周到”。

“运转”强调周而复始地运动;一般不用于车船而用于星球或其它东西。例如:“我们的地球以每秒走30公里的速度围绕太阳运转”;“只见运料的铁斗子,顺着架在山腰里的高架索道上,来回运转”(杜鹏程:《夜走灵官峡》)。

“运转”在指机器有规则地转动时(如说:“机器运转正常”),和“运行”没有同义关系。

分享到: