捉　抓　逮　捕　捕捉

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第627页（1087字）

捉zhuō 抓zhuā 逮dǎi 捕bǔ⁹¹捕捉bǔzhuō

动词。

表示用手(偶或通过器具)或(动物)用肢体把人或动物拿住或握取得。

“捉”强调握住；多用于使要逃跑的人或动物被握取得的情形。例如：“假若十成被捉住，供出他来，他怎么办”(《人民文学》，1979，4)；“这种鱼，潜伏在深谷深潭的岩缝之间，不容易捉到”(徐迟：《井冈山记》)；“他是能装弶捉小鸟雀的”(鲁迅：《故乡》)。

“抓”强调用手或爪来取；是口语用词，口语色彩浓厚。

例如：“瞧，老鹰俯冲地直飞下来，准是要抓小鸡了吧”；“造反是杀头的罪名呵，我总要告一状，看你抓进县里去杀头”(鲁迅：《阿Q正传》)。

“逮”多用于对象在眼前，追着去握取的情形；也是口语用词，有浓厚的口语色彩。例如：“那孩子经常爬在岸边上逮小鱼”(《上海文艺》，1978，2)；“这时大家才弄明白，吴大妈真的给逮走了”(茹志鹃：《高高的白杨树》)。

“捕”含有“对象不在眼前而设法去握取”的意味，多用于要有计划、有准备地去握取对象的情形；有书面语色彩，口语里少用。例如：“第二日，我便要他捕鸟。他说：‘这不能。须大雪下了才好……’”(鲁迅：《故乡》)；“狩猎队只带一头猎犬，为了捕兽成功和安全，除了猎枪之外，还带上手枪和匕首”。

“捕捉”综合了“捕”和“捉”的意思；多用于书面语，有书面语色彩；可以比喻地用于话语、意思。

例如：“而今年发生的虫害纵然来势凶猛，但每人每天勤奋捕捉，终于保住了每一株都开花结桃”(碧野：《月亮湖》)；“茨坪的人却善于捕捉它，砌了池子，把它当作展览品陈列”(徐迟：《井冈山记》)；“道静……竭力镇定神思捕捉着他的每一句话，每一个字”(杨沫：《青春之歌》)。

“捉”在表示握或抓的意义时(如说：“立即捉笔写诗”；“近月开支大，手中短绌，实在是捉襟见肘了”)，和本组其他词没有同义关系。“抓”在表示“聚拢手指，把物体固定在手中”(如说：“一把抓住他衣领”)或“(人)用指甲、带齿物或(动物)用爪在物体表面上划过”(如说：“皮肤过敏发痒，不要老去抓”)或“十分注重”(如说：“工作头绪多，必须抓重点”)时，也和本组别的词没有同义关系。