准确 精确 准

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:23:19

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第627页(668字)

准确zhǔnquè 精确jīngquè 准zhǔn575

形容词。

指完全符合实际要求或预期,没有差错。

“准确”强调没有出入,符合一定的要求、标准或规格;常用来修饰或说明某些具体动作或具体工作的效果。例如:“他一面说着,忽然象鹰抓麻雀一样,迅速而准确地伸出手去,夹来一块鸭脯”(《方纪小说集》);“我的师傅在技术上真是娴熟、准确”(《小说选刊》,1982,2);“对匪帮必须有准确的侦察,神速的行动,出其不备地消灭他”(曲波:《林海雪原》)。

“精确”强调丝毫差错也没有,含有“十分符合于规格、要求或实际”的意味,意思比“准确”重;常用来从效果方面修饰或说明具体事物或行动;多用于书面语,有书面语色彩。

例如:“我们使用这么一种神通广大、精确丰富的语言,可以说是一种幸福”(秦牧:《艺海拾贝》);“极其精确地描述事物和表情达意决不是简单的事情”(同上);“中国究竟有多少知识分子,没有精确的统计”(毛泽东:《在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话》)。

“准”在意思上和“准确”意思一致,只是略轻些,使用的范围也和“准确”大体一致;适用于口语和俗白文字,有口语色彩。

例如:“这座大钟,虽然是四五十年前的东西,可还是走得挺准的”;“对准自己选定的目标,勇往直前”(《北京晚报》,1982.3.8)。

分享到: