自己　自身　本身　自个儿(自各儿)

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第629页（787字）

自己zìjǐ 自身zìshēn 本身běnshēn 自个儿(自各儿)zìgěr

代词。

表示前面出现过的人称、名字、名词所指的本人、本事物。

“自己”一般用于人；在作为活动的施事而处于主语地位时，含有“只由本人而不是外人、外力(去做)”的意味；是通用于口语、书面语和各种场合的常用词。例如：“周乡绅来了，周乡绅自己来了”(洪深：《五奎桥》)；“即使我自己以为可笑，甚而至于可鄙的，她也毫不以为可笑”(鲁迅：《伤逝》)；“孩子们跑出庙外也就立定，牵着手，慢慢地向自己的家跑去”(鲁迅：《长明灯》)；“谁也不会相信我的表白，唯一能够表明我自己的是科学”(《收获》，1981，1)。

“自身”和“本身”都强调指的是本体，可以用于人和事物。“自身”除去在固定词组“自身难保”中之外，一般用于书面语，有书面语色彩；可同所代替的词语连用，但更常离开它而单独使用。例如：“我们应该检查一下我们自身有些什么不好的表现”；“她把青春献给绿色的山岭，自身却没有个确切的姓名”(《北京文艺》，1980，3)；“为了自身的地位，将来的生命，不得不出全力相持”(洪深：《五奎桥》)。“本身”较常同所代替的词语连用，构成同位词组。例如：“现在再说到我们自己本身上来”(《沫若文集》，第十卷；)“人的劳动力本身也就是最大的社会财富”(马南邨：《燕山夜话》)。

“自个儿”含有“单独一个人”的意味；是在北方流行的口语用词，有浓厚的口语色彩。例如：“要铡的草没多少了，我自个儿铡吧，你快歇去”；“要死，你得爬过飞龙崖，让你自个儿喂老鹰去”(《收获》，1981，1)。