菩萨只有在自己的庙里才灵

出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第746页（197字）

庙是当地人建造的，菩萨是当地人塑造的，故为当地的人所信服。

常用来比喻从群众中产生出来的有威望的人物，在自己所产生的群众之中威望高，并为他们所信赖。《“女活佛”正在西藏拍摄》：“彩色宽银幕故事片《女活佛》通过表现女活佛在西藏叛乱中被卷到国外，几经周折最后返回祖国的经历和遭遇，体现了‘菩萨只有在自己的庙里才灵’这一具有强烈爱国主义色彩的主题。

”