绣花枕头一包草
书籍:中华谚语大辞典
更新时间:2018-11-28 08:33:27
出处:按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第1210页(388字)
比喻外表好看,而无实在内容。
清·彭养鸥《黑籍冤魂》第六回:“顶冠束带,居然官宦人家,谁敢说他是个绣花枕头,外面绣得五色灿烂,里面却包着一包稻草?”鲁迅《花边文学·大雪纷飞》:“大众虽然知识没有读书人的高,但他们对于胡说的人们,却有一个谥法:绣花枕头。这意义,也许只有乡下人能懂的了?因为穷人塞在枕头里面的,不是鸭绒,是稻草。”魏国珍《谚语拾零》:“谚语就其语言简短、精警这点来说,与成语、警句、格言颇为相似。但谚语来自民间,出于众口,俗谚口碑,老妪能解,极为通俗。
我们不妨将内容相同的谚语与成语作一番比较(前者成语,后者谚语):金玉其外,败絮其中——绣花枕头一包草;……舍本逐末——丢掉西瓜,捡起芝麻。这里面有着书面语与口语的区别,文学风味与感情色彩也有不同,简言之有雅俗之分。
但谚语俗能生趣,诙谐机智,为群众所喜闻乐见。”