出处:按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第286页(180字)
相隔着一条河,眼前又没有摆渡或桥,要到对岸去就要走很远的路。
比喻看来相隔不远,但两岸各方面的情况,却相差悬殊。费骏良、洪骏声《中三国·长坂桥张飞用计》:“俗话说‘隔河千里远’,这个地方没得舟船,非桥莫过。”柳青《创业史》第一部第十七章:“老汉羞惭地低垂了光头。真是隔河千里远!原来下堡村的人竟这样抬举他啊!”