解铃还是系铃人
书籍:中华谚语大辞典
更新时间:2018-09-15 11:59:05
出处:按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第472页(431字)
要解下金铃,还须由系上金铃的人去解。
谓谁惹出来的问题,应由谁去解决。明代瞿汝稷编佛家禅宗语录《指月录》卷二十三“法灯”:金陵清凉泰钦法灯禅师在众日,性豪放,不拘佛家戒规,被人轻视。
唯法眼禅师器重他。
一日法眼问众人:“虎项金铃,是谁解得?”众人答不出。恰法灯进来,法眼再提此问题,法灯说:“系者解得。”法眼对众人说,你们不可轻视他。明·吴承恩《西游记》第七十一回:“菩萨道:‘既不曾见,等我念念紧箍儿咒。’那行者慌了,只教:莫念!莫念!铃儿在这里哩!’这正是犼项金铃何人解?解铃还问系铃人。
”清·曹雪芹《红楼梦》第九十回:“贾母笑道:‘你也别信他。他懂得什么?看见不好就言语,这倒是他明白的地方。小孩子家不嘴懒脚嫩就好。’说了一回,贾母等料着无妨,也就去了。
正是:心病终须心药治,解铃还是系铃人。”鲁迅《两地书·六十九》:“这样贵的听差,用得下去么?‘解铃还仗系铃人’,所以这回伏园回来,我仍要他将事情弄清楚。”