破天荒第一次
书籍:中华谚语大辞典
更新时间:2018-09-15 12:20:03
出处:按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第745页(343字)
天荒:未经开垦过的原始荒野。
“破天荒”即头一次动土。比喻前所未有的事,或第一次出现的事。五代·王定保《唐摭言·海述解送》:“荆南解比号天荒。大中四年,刘蜕舍人以是府解及第。时崔魏公作镇,以破天荒钱七十万资蜕。蜕谢书略曰:“五十年来,自是人废;一千里外,岂曰天荒!’”宋·孙光宪《北梦琐言》卷四载:唐朝时荆州每年送举人去考进士,多次都没人考中,时人称为“天荒”。
后来荆州送去的刘蜕考中了,人称为“破天荒”。宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集·东坡四》:“东坡在儋耳,有姜唐佐者从乞诗,……东坡借其手中扇,书其上云:‘沧海何曾断地脉,朱崖从此破天荒。’”丁玲《易俗社与西北战地服务团》:“……他少收你们的租金,这是破天荒第一次,你们就领情好了。”