电报文体

书籍:中国共产主义青年团工作大辞典 更新时间:2018-09-16 03:06:39

出处:按学科分类—政治、法律 北京燕山出版社《中国共产主义青年团工作大辞典》第542页(355字)

使用电报通讯的目的,在于速度快,以应急需。

但电报需经电码翻译、拍发,比文件邮递需多化费人力、财力。因此,电文的文字必须言简意赅、高度精练,以达到办事快速而又开支经济的目的。拟写电稿必须注意逐字推敲,可以省略的字应尽量减去,力求一个字都不虚费。但压缩文字时,须注意文意清楚,不致发生误解与费解。如果简而不明,酿成工作差错或往返问答,反而会延误时间,使工作遭受损失,更不经济。非常简短的电文,往往不加标点,尤须特别注意是否会发生上下连续的歧意。

例如某机关电告所属下级收购生的出口标准,电文中称:“头蹄不要去掉下水洗净”。原意为“头蹄不要去掉,”要将“下水洗净”,但收文单位误解为:“头蹄不要,去掉下水”,将猪“洗净”。

结果造成将大批生猪去掉头蹄和下水的严重损失。

上一篇:文种 下一篇:典型调查
分享到: