当前位置:首页 > 经典书库 > 金瓶梅鉴赏辞典

六月债儿热,还得快

书籍:金瓶梅鉴赏辞典 更新时间:2018-11-21 07:03:15

出处:按学科分类—文学 汉语大词典出版社《金瓶梅鉴赏辞典》第328页(182字)

旧时农民还债多在秋收之后,而六月里借债,离秋后还债日子已不远了。

“债儿热”,意为此钱甚烫手,是要赶快还的。此语是宋惠莲威胁画童儿的话。联系下文,惠莲语意为:这扫地的活也不像雕佛儿那么细致,你不扫,另教小厮扫,不过你要当心,很快就会有报应的。清缪莲仙《梦笔生花·杭州俗语杂对》:“六月债,还得快;一根藤,缠杀人。”

分享到: