悄
书籍:古汉语虚词词典
更新时间:2018-11-21 17:42:39
出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第248页(533字)
副词
一、常用于动词“无”之前,表示寂静无声的状态。
义即“静静地”、“寂静地”。①东船西舫悄无言,惟见江心秋月白。(《白居易集·琵琶行》)②孤馆悄无人,梦断月堤归路。
(《淮海词·如梦令·池上春归何处》)③命驾群龙金作轭,相从诸娣玉为冠。向夜深,风定悄无人,闻佩环。(《全宋词·姜夔:满江红·仙姥来时》)
二、用于动词前,表示动作行为是暗中进行的。
义即“暗暗地”、“暗中”、“偷偷地”。“悄地”义同。
①丢却俺的痴騃,用着俺的诙谐。悄去明来,万人喝采。
(《桃花扇·修札》)——騃:通“呆”,愚呆。②且不要惊着他,待朕悄地看咱。
(《元曲选·汉宫秋·第二折》)——咱:语气词。
三、表示完全如此,带有强调的意味。
义即“完全”、“浑然”、“全然”、“恰”。①先生索居江海上,悄如病鹤栖荒园。
(《苏轼诗集·松风亭下梅花盛开》)——索居:独居,独处。②悄没工夫存问我,且怜伊。(《全宋词·张元干:春光好》)——存问:问候。③那作怪的书生,坐间悄一似风魔颠倒。
(《西厢记诸宫调·卷一》)