如何
出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第275页(1753字)
短语
一、作谓语,用来询问时间,义即“到什么时辰了”。
①夜如何其?夜未央。(《诗经·小雅·庭燎》)——句义:长夜到什么时辰了?长夜尚未到尽头。其(jī):语气助词。②夜如何其夜漫漫,邻鸡未鸣寒雁度。
(《刘禹锡集·更衣曲》)③试问夜如何?夜已三更。(《全宋词·苏轼:洞仙歌》)④鸡鸣起舞望八荒,夜如何其夜未央。
(《元遗山诗集·雪后招邻舍王赞子襄饮》)——八荒:八方。
二、用来询问情况,义即“怎么样”。
①景公问晏子曰:“古之盛君,其行如何?”(《晏子春秋·内篇问上》)——盛君:德行高的君主。②文侯谓左右曰:“为人臣而撞其君,其罪如何?”(《说苑·君道》)——撞:顶撞,触犯。
③苦哉远征人,抚心悲如何?(《文选·陆机:从军行》)④王安石问:“江南如何?”曰:“法新行,未见其患,当在异日也。”(《宋史·鲁有开传》)⑤伊川问伊氏:“读《大学》如何?”对曰:“只看得‘心广体胖’一句甚好。”(《朱子语类·释正心修身》)
三、用于询问方法、方式。
(一)作谓语。
义即“怎么办”、“(该)怎么样”。①伐柯如何?匪斧不克。
取妻如何?匪媒不得。(《诗经·豳风·伐柯》)——匪:非,没有。取:通“娶”。②骊姬问焉,曰:“吾欲作大事,而难三公子之徒,如何?”(《国语·晋语一》)——大事:废嫡子立庶子。
难三公子之徒:向申生、重耳、夷吾三公子发难。
③魏文侯问李克曰:“为国如何?”对曰:“臣闻为国之道,食有劳而禄有功,使有能而赏必行、罪必当。
”(《说苑·政理》)——食有劳而禄有功:给有劳绩的人食物,给有功勋的人官禄。④上阳人,苦最多。
少亦苦,老亦苦。少苦老苦两如何?(《白居易集·上阳人》)
(二)作状语,义即“怎么”。
①今天时人事都不和协,如何举动?(《北史·崔宏传》)②帝曰:“六经所向不一,志学之士,白首不能尽通,如何得其要?”(《旧唐书·薛戎列传》)——六经所向不一:六经的主旨重点各不相同。
白首:满头白发,此指到老年时。要:要领。③皇帝曰:“天下亢旱,天师如何与朕求雨以救万姓?”(《敦煌变文集·叶净能诗》)——亢:极,甚。
④大牛之车与白牛之车如何区别?愿和尚再垂宣说。(《五灯会元·洪州法达禅师》)
四、作谓语,用来询问对方的看法。
义即“〔你看〕怎么样”、“行不行”。①齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。
齐侯曰:“岂不榖是为?先君之好是继。与不榖同好,如何?”(《左传·僖公四年》)——陈:列开阵势。
岂不榖是为:难道是为了我自己?不榖:不善,王侯自称的谦词。②德宗问之曰:“我拟用郑絪作宰相,如何?”渠牟曰:“若用此人,必败陛下公事。”(《太平广记·权倖·韦渠牟》)③仁浦奉觞上寿,帝密谓之曰:“朕欲亲征太原,如何?”仁浦曰:“欲速不达,唯陛下慎之。”(《宋史·魏仁浦传》)——奉觞:捧着酒杯。
五、作状语,用来询问原因。义即“为什么”。①明耻教战,求杀敌也。伤未及死,如何勿重?(《左传·僖公二十二年》)——句义:说明什么是耻辱,以此教导士兵作战,这是为了杀死敌人。
敌人受伤而没有死,为什么不可以再伤害他一次?②书疏犹存,遗孤满眼。
如何一往,终天不返!(《陶渊明集·祭程氏妹文》)——犹:仍,还。遗孤:留下的儿女。终天:一直。
③别地萧条极,如何更独来?(《李义山诗集·寄裴衡》)④如何十二金人外,犹有民间铁未销?(《元诗别裁集·陈孚:博浪沙》)
六、用于感叹句,作补语,表示程度之甚。义即“多么(地)”、“何等(地)”等。
①既见君子,其乐如何!(《诗经·小雅·桑》)——句义:已经见到了君子,该是多么高兴。
②道之云远,我劳如何!(《诗经·小雅·绵蛮》)——句义:道路这么遥远,我多么辛劳!云:助词。
③一日三岁,我劳如何!(《魏书·王肃传》)——过一天仿佛过三年,我何等地劳碌!