要须

出处：按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第397页（428字）

助动词

用于谓语或小句前，表示必须如此或理应如此。

义即“须”、“应当”、“应该”。①寒则冰厚数丈。冰始合，车马不敢过，要须狐行，云此物善听，冰下无水乃过。(《水经注·河水》)——句义：天气寒冷时，黄河结冰，厚达数丈。冰开始冻结封住河面时，车马不敢〔从冰上〕通过，须狐狸先通过，据说狐狸这东西善于听声音，冰下边没有水声才过河。②景尝言于丞相欢：“愿得兵三万，横行天下，要须济江缚取萧衍老公，以为太平寺主。”(《资治通鉴·梁纪·武帝中大同元年》)——句义：侯景曾对丞相高欢说：“愿领兵三万，横行于天下，应当渡过长江将萧衍那老家伙捆绑来，让他做太平寺的寺主。”③得一老兵虽可饮，从今取友要须端。

(《陈与义集·即席重赋且约再游》)——取友：交友。④闻诸军每战多杀平民，要须禁止。

(《独醒杂志·卷七》)——句义：听说各部队每次作战杀掉许多平民百姓，〔今后〕应该禁止。