倒用司农印
书籍:中国典故大辞典
更新时间:2018-11-21 20:48:08
出处:按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第125页(336字)
《旧唐书·段秀实传》:“及韩曼追驾,秀实以为宗社之危,期于顷刻,乃使人走谕灵岳,窃令言印。不遂,乃倒用司农印印符以追兵。曼至骆驿得符,军人亦莫辩其印文,惶遽而迴。”
唐朝段秀实被任为司农卿。
他发现韩旻领兵三千迎接天子有诈,为追回韩旻兵故派人设法盗取姚令言印章,但没有到手,只好用司农印,倒过来盖上,冒充姚令言将军印。韩旻兵到骆驿,印符追到,武人不识印文,只得奉命而还。后遂用为紧急情况下善于应变之典。
宋·陈善《扪虱新话·韩文杜诗无一字无来处》:“大抵文字中自立语最难,用古人语又难于不露筋骨,此除是具倒用大司农印手段始得。”