出处：按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第177页（296字）
《左传·襄公二十三年》：“初，斐豹，隶也，着于丹书。栾氏之力臣曰督戎，国人惧之，斐豹谓宣子曰：‘苟焚丹书，我杀督戎。’宣子喜曰：‘而杀之，所不请于君焚丹书者，有如日。
’乃出豹而闭之，督戎从之，踰隐而待之。督戎踰入，豹自后击而杀之。”
古时，罪犯没有官奴时，奴隶主以丹书其罪于简牍之上，以加强对奴隶的管理控制。斐豹为争取自由，要求立功后焚毁红笔文书，达到彻底解放。
后遂用为奴隶求自由之典。
《后汉书·张衡列传》：“斐豹以臛督燔书，礼至以掖国作铭。”