出处:按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第207页(187字)
《诗·邶风·谷风》:“谁谓荼苦,其甘如荠。”郑玄笺:“荼诚苦矣,而君子于己之苦毒又甚于荼,比方之荼,则甘如荠。”荼,一种苦菜。荠,荠菜。
虽有如荼之苦,亦觉甘如荠,后以“甘之如荠”谓乐意做之事,虽苦犹甘。
《晋书·刘沈传》:“投袂之日,期之必死,葅醢之戮,甘之如荠。”亦作“甘心如荠”。《梁书·范云传》:“今日就戮,甘心如荠。”