五马渡江
书籍:中国典故大辞典
更新时间:2018-11-22 10:02:25
出处:按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第749页(409字)
《晋书·元帝纪》:“太安(晋惠帝年号)之际,童谣云:‘五马浮渡江,一马化为龙。’……王室沦覆,帝(指琅琊王司马睿,后即位,即晋元帝)与西阳(西阳王司马羕)、汝南(汝南王司马祐)、南顿(南顿王司马宗)、彭城(彭城王司马绎)五王获济,而帝竟登大位焉。”此事又见《晋书·五行志》、《艺文类聚》卷十三引《晋阳秋》。
晋帝宗族姓司马,故五王称五马。古人迷信,旧史认为晋时这首童谣,是永嘉中五王南奔渡江,司马睿登极的预兆。
后常用“五马渡江”咏叹东晋建立或比喻王室南奔。
宋·王安石《答张奉议》诗:“五马渡江开国处,一牛吼地(牛的吼声所及的距离。《翻译名义集》三“数量”:“拘庐舍,此云五百弓,亦云一牛吼地,谓大牛吼声所极闻。或云一鼓声。
《俱舍》云二里,《杂宝藏》云五里。”)作庵人。
”