当前位置:首页 > 经典书库 > 中国读书大辞典

任溶溶读书法

书籍:中国读书大辞典 更新时间:2018-11-22 14:05:45

出处:按学科分类—文体、科学、教育 南京大学出版社《中国读书大辞典》第305页(446字)

任溶溶(1923- ),原名任以奇,原籍广东高鹤,生于上海。

翻译家、儿童文学作家。1945年毕业于上海大夏大学中文系。

曾任上海译文出版社编审。

翻译并创作文学作品甚多。

其读书一度爱看作家的全集,认为不看作家全集就谈不上是读了这位作家的书。早在中学时代,他打听到班上有个同学家里有一套《鲁迅全集》,便想方设法地借到。

全集一共20卷,他一个字一个字地从头看到尾。尽管里面有一些是古文,当时他还看不懂,但还是坚持看完了。

后来他又看完了《李太白全集》、《杜工部全集》等。但这一番读书经历告诉他,看全集并没有太大的价值,因为全集中并不是每篇文章都很好,最好的还是被传颂的那些作品。所以,他逐渐领悟到,即使一个最伟大的作家,他的作品也不是篇篇都那么好的。何况在全集中,后人更把作家没有完成的作品,甚至作家自己要弃置的作品,都收集了进去。

于是,任氏认为,如果不是搞专门的研究,而只是作为一个文学爱好者,那么就可以读选集,精读名家的代表作,不必泛读其全部作品。

分享到: