万签插架

出处：按学科分类—文体、科学、教育 南京大学出版社《中国读书大辞典》第667页（536字）

形容书多的典故。

语出韩愈《昌黎集·卷七·送诸葛觉往随册读书》：“邺侯家多书，插架三万轴，一一悬牙签，新若手未触。”大意是讲，唐朝邺侯李泌家有很多书，架上一轴一轴成千上万，每一轴上都悬有象牙制的图书标签(据历史记载，唐朝藏书习惯上用红色牙签代表经部，绿色牙签代表史部，青色牙签代表子部，而白色牙签代表集部)。

后来人们便以“牙签万轴”、“牙签插架”、“牙签满架”、“万签插架”来形容书多，如李煜《题〈金楼子〉后》：“牙签万轴裹红绡，王粲书同付火烧。”辛弃疾《水调歌头·提干李君索余赋〈秀野〉、〈绿〉二诗，余诗寻医久矣，姑合二榜之意，赋〈水调歌头〉以遗之……》：“插架牙签万轴，射虎南山一骑，容我揽须不?”蒲松龄《聊斋志异·卷七·仙人岛》：“又视洞房中，牙签满架，靡书不有。

”陆游《寄题徐载书秀才东庄》：“万签插架号东庄，多稼连云亦何有。”或用“牙签”来代表书籍。如清人《绝句》：“病废机丝志废蚕，牙签缃帙兴犹耽。”又由于韩愈诗歌咏的是邺侯李泌事，因此，这个典故的形式还有“邺架签幐”、“邺侯签”等，如胡敬《重修曝书亭记》：“曹仓卷轴，散于四方，邺架签幐，归于他姓。”翁方纲《三万卷斋题诗》：“笑论架插邺侯签，已愧湖州目录兼。”