bleeding
出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第682页(3487字)
【释义】:
Ⅰ n.出血,放血;静脉切开术Ⅱ a.(心情)悲痛的
acute bleedings急性出血
arrest bleeding止血
arrest bleeding and promote healing止血收口
arrest bleeding and treat cutaneous pyogenic infecion止血敛疮
avoid bleeding防止出血
bleeding due to blood-heat血热妄行
bleeding due to debility虚劳出血
bleeding due to deficiency of qi气虚失血
bleeding due to injury损伤出血
bleeding from orifices of the head诸窍出血
bleeding from the gum齿衄
bleeding from the nine orifices九窍出血
bleeding from the nipple乳衄
bleeding from the out end of the umbilical cord脐血
bleeding of the nose鼻出血
bleeding of the tongue舌衄
bleeding polyp出血性息肉
bleeding resulting from exhaustion of the vital energy血随气陷
bleeding tendency出血倾向
bleeding time出血时间
bleeding wound外伤出血
bleeding with blood stasis出血夹瘀血
cause bleeding放血;使出血;出血
clear away heat to stop bleeding清热止血
control bleeding摄血
dental bleeding牙衄
distant bleeding远血
dysfunctional uterine bleeding功能性子宫出血
excessive uterine bleeding血崩
exhaustion of qi resulting from profuse bleeding气随血脱
external bleeding外出血
functional bleeding功能性出血
heavy bleeding大出血
hemorrhoidal bleeding痔血
internal bleeding内出血;血内溢
internal hemorrhoids with massive bleeding血箭痔
nasal bleeding鼻出血
nearby bleeding近血
nose bleeding衄血
nourish the blood and stop bleeding养血止血
prick the point to cause bleeding点刺放血
profuse bleeding大出血
profuse bleeding from the mouth and nose大衄
projective bleeding from the anus血箭
rectum bleeding便血
repeatedly pinch the skin to cause artificial subcutaneous bleeding揪痧
send down abnormally ascending qi and arrest(stop)bleeding降气止血
stop bleeding止血
stop bleeding and absorb clots止血行瘀
stop bleeding by tonifying qi补气止血
tongue bleeding舌衄
traumatic bleeding外伤出血
vaginal bleeding during sexual intercourse交媾出血
uterine bleeding崩漏
Bleeding generally refers to bleeding of various causes.溢血泛指各种出血。
Bleeding in the interior of the body is called”internal bleeding”.身体内部出血叫血内溢。
Pale complexion is formed by a heavy bleeding.失血过多而面色苍白。
The bleeding should be controlled.摄血。
The syndrome of blood phase is often manifested as bleedings due to blood-heat and impairment of yin by blood-heat.血分证常表现为血热妄行和血热伤阴。