block

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 20:21:53

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第684页(1321字)

【释义】:

Ⅰ n.阻滞Ⅱ v.阻塞,阻滞,拦阻

acupuncture point block穴位封闭

anesthesia block麻醉阻滞

blocked passage壅塞不通

block meridian and collaterals闭阻经络

block of the heart vessels心脏络脉痹阻

block of blood circulation血行瘀阻

block qi and the blood in the channels经脉气血凝滞

block the flow of qi and the blood阻滞气血

block up堵塞;阻碍

congenital heart block先天性心传导阻滞

emotional block情绪阻滞

heart block心传导阻滞

phlegm blocking the channels and collaterals(或the meridians)痰阻经络

Is the blocking of your nose getting better?你鼻子堵的症状好些了吗?

My nose is often blocked.我的鼻子常不通气。

Obstruction of the heart-vessels refers to the symptoms caused by the blocked heart-vessels.心脉痹阻症,是心脏脉络痹阻不通引起的症候。

The water passages are blocked up.水道壅塞。

The blood circulation is blocked due to a certain cause.因某种原因,血液运行受阻。

When pathogenic cold attacks the human body,it may block qi and blood in the channels.寒邪伤人,可使经脉气血凝滞。

上一篇:blindness 下一篇:blood-heat
分享到: